Wszystko na temat: Karpaty Wschodnie

Huculszczyzna 2018 w publikacji

13 lutego 2019 | Nowości wydawnicze, Wydarzenia | Na temat: ,

Tak jak w poprzednich latach zwieńczeniem XX Wyprawy Naukowej Studentów Architektury PŁ w Karpaty Wschodnie – Huculszczyzna 2018 jest nie tylko wystawa, o której już pisaliśmy, ale także licząca 222 strony, bogato ilustrowana, dwujęzyczna, polsko-ukraińska książka pt. Huculszczyzna 2018 Гуцульщина. Blisko połowę objętości dzieła zajmują opisy, zdjęcia i rysunki inwentaryzowanych w 2018 roku cerkwi, a także kilku z lat wcześniejszych.  Uzupełnia je obszerna bibliografia przedmiotu. W części drugiej znajdujemy dwujęzyczne relacje, spostrzeżenia i refleksje uczestników wyprawy.
Przy okazji serdecznie zapraszamy na finisaż wystawy, który odbędzie się 20 lutego 2018 r. o godz. 17:30 na parterze Instytutu Architektury i Urbanistyki Politechniki Łódzkiej przy Alei Politechniki 6. Przewodnikiem po wystawie będzie organizator dwudziestu wypraw łódzkich studentów na Huculszczyznę dr Włodzimierz Witkowski, który po zakończeniu zwiedzania wygłosi prelekcję pt. „Cerkiew huculska” – czy tak można powiedzieć?, tę samą, którą prezentował na Spotkaniach Karpackich w grudniu 2018 r. w Warszawie.

Зелені Карпати w nowej odsłonie

2 stycznia 2019 | Nowości wydawnicze | Na temat: ,

Na sam koniec 2018 roku ujrzał światło dzienne najnowszy tom ukazującego się na Zakarpaciu ogólnoukraińskiego, popularnonaukowego, ekologicznego magazynu Zielone Karpaty – Зелені Карпати. Liczy on 176 bogato ilustrowanych stron i zawiera cztery zeszyty za cały 2018 rok. Warto podkreślić, że kolegium redakcyjne tego wydawanego przez Karpacki Rezerwat Biosfery magazynu ma międzynarodowy ukraińsko-polsko-słowacko-niemiecko-szwaicarski skład. Cyfrową jego wersję można pobrać w formacie pdf. Znajdziemy w nim cały szereg ciekawych artykułów, jak na przykład Biały Słoń w Ukraińskich Karpatach, obszerny tekst omawiający dzieje Obserwatorium na Pop Iwanie, ze szczególnym uwzględnieniem historii jego odbudowy (niestety nie wolny od nieścisłości), czy tekst o zagrożeniach, jakie niesie ze sobą projekt budowy kurortu turystyczno-rekreacyjnego na Świdowcu. Oczywiście nie możemy pominąć faktu opublikowania w tym tomie Zielonych Karpat zamieszczonego pierwotnie w 53 Płaju artykułu Andrzeja Ruszczaka pt. Opowieści z dawnego Bystrca pod Czarnohorą w tłumaczeniu Aleksandra Nużnego. Znajdziemy tu także dość kontrowersyjny, żeby nie powiedzieć kuriozalny artykułu, którego autor nawołując – skądinąd słusznie – do przywrócenia starej nazwy Brustury wsi nazywanej dziś urzędowo Łopuchiw, argumentuje to twierdzeniem, że nazwa ta wywodzi się z sanskrytu, i że Karpaty były „centrum formowania się indoaryjskiej cywilizacji”. Tak, czy inaczej – zapraszamy do lektury!

Hierotej Pihulak powrócił nad Czeremosz

12 listopada 2018 | Książki, Nowości wydawnicze, Ogólne | Na temat: ,

Miło nam poinformować, iż postać Hieroteja Pihulaka, do której ponownego odkrycia dla kultury huculskiej znacząco przyczyniło się Towarzystwo Karpackie, została na dobre przywrócona pamięci zbiorowej na Huculszczyźnie. Otóż w tych dniach wydawnictwo „Pysanyj Kamiń” z Kosowa wydało obydwa tomy
Werchowyńskich Zhadok, czyli autobiograficznej opowieści Hieroteja Pihulaka, zawierającej przepiękne opisy Huculszczyzny z pierwszych lat XX w. Postać tego nieco ekscentrycznego profesora z Czerniowiec, wieloletniego posła do wiedeńskiego parlamentu, wybitnego działacza rusińskiego na Bukowinie, do ostatnich lat była na Huculszczyźnie absolutnie nieznana. Przypomniała ją dopiero obszerna publikacja w jubileuszowym „Płaju” nr 50 autorstwa Leszka Rymarowicza pt. W Jaworniku nad Czeremoszem na przełomie XIX i XX w. Opowieść o Hieroteju i Adolfinie Pihulak, z dołączonym tłumaczeniem jednego z rozdziałów zatytułowanego „Po sezonie”, zawierającego kapitalne opisy Burkutu z czasów jego świetności. Czytaj dalej →

O głowacicy – rybie bardzo karpackiej

3 listopada 2018 | Książki, Nowości wydawnicze | Na temat:

O rybach jeszcze na naszym portalu nie pisaliśmy, więc najwyższy czas to zaniedbanie nadrobić. A jest ku temu doskonała okazja ukazała się bowiem nakładem Drukarni Akapit z Lublina książka pod redakcją Stanisława Ciosa zatytułowana „Głowacica wędkarza doskonałego”. Zawiera ciekawe informacje o głowacicy (Salmo hucho) rybie występującej naturalnie we wszystkich karpackich dopływach Dunaju, w tym w Czeremoszach, Prucie i Czarnej Orawie, a w wyniku sztucznego zarybienia także karpackich dopływach Wisły od Sanu po Sołę. Interesujące wiadomości o hołowatyci – jak ją nazywali Huculi, szczególnie w rozdziale „Rys historyczny głowacicy w Polsce” znajdą w tej książce także ci, którzy nigdy wędki w ręku nie mieli.

Karpackim szlakiem po niepodległość

25 września 2018 | Wydarzenia | Na temat:

Serdecznie zapraszamy do Miejskiego Ośrodka Kultury w Rudniku nad Sanem przy ul. Grunwaldzkiej 17 gdzie w sobotę 29 września 2018 r. o godz. 17 odbędzie się wernisaż wystawy fotograficznej członka Towarzystwa Karpackiego Janusz Byra zatytułowanej „Karpackim szlakiem po niepodległość”.
W programie wernisażu przewidziano między innymi słowo wprowadzające autora prezentowanych fotogramów, prelekcję dr Leszka Rymarowicza pt. Legiony Polskie w Karpatach Wschodnich oraz koncert kapeli bojkowskiej z Ukrainy „Na Drabini”. Wystawę swoim patronatem objęło Towarzystwo Karpackie, a będzie ją można oglądać do końca grudnia tego roku.

Bitwa o Świdowiec

17 września 2018 | Wydarzenia | Na temat:

Najnowszy, wrześniowy numer „Dzikiego Życia” (nr 9/291) na pierwszym miejscu publikuje artykuł dr Tymura Bederniczeka, ekologa z Kijowa, zatytułowany „Bitwa o Świdowiec”. Autor przedstawia w nim poważne niebezpieczeństwo, jakie zawisło nad tym unikatowym w skali całych Karpat masywem w postaci budowy ogromnego, obejmującego 1400 ha powierzchni ośrodka narciarskiego, oraz działania podejmowane przez ukraińskich ekologów mające na celu powstrzymanie tej nieobliczalnej w konsekwencjach dla karpackiej przyrody inwestycji. Cały artykuł można przeczytać albo w papierowym wydaniu „Dzikiego Życia”, albo na jego stronie internetowej. Sprawa obrony Świdowca powinna być bliska każdemu miłośnikowi Karpat i ich przyrody, a ekolodzy ukraińscy koniecznie powinni otrzymać silne wsparcie także z zagranicy, w tym przede wszystkim z Polski oraz innych krajów, które podpisały dziesięć dni temu „Deklarację Karpacką”. Panowie ministrowie – podpisaliście? teraz przyszedł czas sprawdzenia rzetelności waszych intencji!Polecamy stronę # Free_Swydovets, na której można się podpisać pod petycją do prezydenta i rady ministrów Ukrainy, oraz stronę Save the Carpathian Forest z podobną petycją. Wykażmy solidarność Pankarpacką i podpisujmy petycje!

Święto kultury Karpat Wschodnich

5 lipca 2018 | Ogólne | Na temat:

Sanocki Skansen czyli Muzeum Budownictwa Ludowego zaprasza w dniach 7-8 lipca 2018 r. na trzecią odsłonę święta kultury Karpat Wschodnich organizowanego pod hasłem „Karpaty – góry kultury”.  Rozpocznie się ono już w piątek  6 lipca o godzinie 21 uroczystym rozpaleniem Watry, któremu będzie przygrywać kapela „Kremenaros”.  W sobotę 7 lipca o godz. 10 nastąpi otwarcie „Karpackiego Festiwalu Wędrowca”, a o godz. 15 uroczyste rozpoczęcie właściwego Święta. Cały czas, aż do późnego wieczora na skansenowej scenie występować będą liczne zespoły polskie, słowackie i węgierskie. W niedzielę 8 lipca o godz. 12 przez sanocki rynek przy dźwiękach trombit przejdzie barwny karpacki korowód, a następnie na terenie skansenu wystąpią kolejne zespoły. Serdecznie zapraszamy.

XXV Jubileuszowy Festiwal Huculski

19 maja 2018 | Wydarzenia | Na temat: ,

Miło nam poinformować, że wczoraj na pierwszym posiedzeniu Komitetu Organizacyjnego zapadła decyzja o zorganizowaniu XXV jubileuszowego Międzynarodowego Festiwalu Huculskiego (25-й ювілейний Міжнародний Гуцульський Фестиваль) w dniach 27-29 lipca 2018 r. w Jaremczu.  Oprócz terminu Festiwalu ustalono program jego najważniejszych wydarzeń i miejsca gdzie się będą one odbywały.  I tak np. oficjalne otwarcie Festiwalu odbędzie się podczas rozpoczynającej go 27 lipca tradycyjnej Konferencji Naukowej poświęconej Huculszczyźnie. W ciągu trzech dni goście festiwalowi będą mogli obejrzeć występy licznych zespołów ludowych – wokalnych i tanecznych, wziąć udział w warsztatach i targach autentycznych wyrobów tradycyjnej sztuki ludowej. Festiwal ma przede wszystkim służyć popularyzacji folkloru Huculszczyzny. Organizatorzy oczekują na przybycie delegacji Hucułów z całego świata.
Należy dodać, że tegoroczny Festiwal będzie doskonałą okazją do upamiętnienia 231 rocznicy założenia miasta Jaremcze.

Karpacka pisanka w rozmiarze XXL

26 marca 2018 | Wydarzenia | Na temat: ,

Na wschodniokarpackim szczycie Tomnatyka (1565 m) w masywie Jałowiczory, w widłach Saraty i Białego Czeremoszu stoją od lat opuszczone, widoczne z daleka białe kopuły dawnej sowieckiej stacji radarowej „Pamir” działającej w latach 1950-1995. W sierpniu ubiegłego roku grupa artystów ze Stanisławowa (Iwanofrankiwśka) wymyśliła projekt „Pysanka na Tomnatyku”, w myśl którego kopuły mają zamienić się w ogromne pisanki, a wewnątrz nich stworzona zostanie przestrzeń do koncertów i projekcji filmowych. Zgodnie z planem, każdego roku artyści mają zamiar pomalować jedną z kopuł, a tym samym tchnąć w opuszczoną bazę wojskową nowe życie. Przed Wielkanocą jak znalazł.

Arktyczno-alpejskie rośliny Karpat Ukraińskich

21 marca 2017 | Książki, Nowości wydawnicze | Na temat: ,

Pod koniec lutego 2017 r. ukazała się wydana przez Przykarpacki Uniwersytet w Iwano-Frankiwsku książka Romana Czerepanyna pt. Arktyczno-alpejskie gatunki roślin w Karpach Ukraińskich (Роман Миронович Черепанин, Аркто-альпійські види рослин Українських Карпат, Видавництво Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, Івано-Франківськ 2017), której redaktorem naukowym jest Jurij Nesteruk. Omawia ona dzieje formowania się obszarów występowania arktyczno-alpejskich gatunków roślin w Karpatach Ukraińskich na tle specyficznego charakteru ich wysokogórskiej przyrody, przypomina historię jej badań oraz porusza niezwykle ważną kwestę ochrony rzadkich gatunków. Czytaj dalej →