Wydarzenia

Zapraszamy do Michałowa na 46. Łemkowską Watrę na Obczyźnie

29 lipca 2026 | Wydarzenia | Na temat:

Miło nam poinformować, iż w dniach 31.07-1.08.2026 r., jak zwykle w Michałowie, odbędzie się kolejna, już 46. Łemkowska Watra w Michałowie / Лемківска Ватра в Михалові. Jest to bodajże najstarszy festiwal kultury łemkowskiej w Polsce, organizowany od 1979 roku w Michałowie (gmina Chocianów, Dolny Śląsk). Od 1990 roku organizatorem wydarzenia jest Stowarzyszenie Łemków. Jest to niezmiennie jedno z najważniejszych i najbardziej rozpoznawalnych wydarzeń promujących kulturę, tradycję i tożsamość Łemków.

Tegoroczny Festiwal oferuje bogaty program artystyczny na scenie oraz liczne wydarzenia towarzyszące, takie jak warsztaty, spotkania, panele dyskusyjne, wystawy i premiery.

I tak, w piątek wieczorem (i w nocy) na głównej scenie wystąpią zespoły: Kyczera, Lastiwoczka, Zoria Hudacy, Re-Karpaty, Verbunk i Burian, zaś w sobotę po południu w bloku dziecięcym Kyczerka, Lastiwczata i Lem-Smyky, zaś wieczorem: Lastiwoczka, Kyczera, Kapela Samo Południe, Hrajte!, Wodohraj i Lemkus.

W „Namiocie Dyskusji” w piątek uczestniczyć będzie można w spotkaniach poświęconych m.in. : współczesnemu głosowi młodego pokolenia Łemków (z udziałem twórczyń Łemkowskiej Opery „Hołos” Darią Kuziak i Oksaną Terefenko-Horoszczak) oraz najnowszym publikacjom: „Thalerhof. Obóz internowanych Rusinów” (z udziałem jednego z autorów Damiana Nowaka), „Preselyly nas musowo. Listy Łemków z lat 1947-1948″ (z udziałem autora Jerzego Starzyńskiego).

W sobotę zaś dyskusje dotyczyć będą: matur z języka łemkowskiego (z udziałem maturzystów z poprzednich lat), tłumaczeniom i nauce języka łemkowskiego online (z udziałem Oksany Graban-Lichtańskiej), dialogowi pokoleń w Stowarzyszeniu Łemków (goście: Andrzej Kopcza, prof. Olena Duć-Fajfer, Eugeniusz Habura, Bohdan Kopcza, Seweryn Kosowski ) oraz Słownikowi Kontekstualnemu Języka Łemkowskiego (goście prof. Olena Duć-Fajfer, prof. Paweł Małecki, Natalia Małecka-Nowak, dr Marta Wartal, Seweryn Kosowski).

Dodatkowymi atrakcjami będą w piątek: warsztaty kulinarne z Anną Kajfasz i warsztaty pasiecznictwa z Andrzejem Przybyło, zaś w sobotę: watriane śniadanie, kąpiele leśne warsztaty taneczne z Jerzym Starzyńskim oraz tajemnicze Randki ze swaszkamy Małgorzatą Cichoń i Katarzyną Demaj.

Watrze towarzyszyć będzie „Strefa dzieci” z ciekawymi warsztatami oraz „Strefa sportu”.

Zapraszamy do zapoznania się z pełnymi informacjami na https://www.facebook.com/WatraMichalow.

W imieniu Towarzystwa Karpackiego serdecznie zapraszamy do Michałowa! Już ne możeme sia doczekaty! A może niektórych należy zaprosić – za organizatorami – po łemkowsku: Не глядай любови в інтернеті – найд єй на Ватрі в Михалові!

Leszek Rymarowicz – Prezes Towarzystwa Karpackiego

„Od Rusal do Jana”

20 lipca 2026 | Wydarzenia | Na temat: ,

Muzeum Kultury Łemkowskiej w Zyndranowej (Музей Лемківской Культуры) w sobotę i niedzielę, 25 i 26 lipca 2026 r. zaprasza na kolejną odsłonę Muzealnego Święta Kultury i Tradycji Łemkowskich „Od Rusal do Jana”. W sobotnie popołudnie od godz. 16 organizatorzy zapraszają do zwiedzania Muzeum, a także na promocje książek, wykłady i prelekcje, a od godz. 18 na muzyczne koncerty.
W niedzielę po nabożeństwie w cerkwi pw. św. Mikołaja o godz. 11 i po uroczystym otwarciu Święta także przewidziano wiele atrakcji, pokazy rękodzieła i rzemiosła ludowego, konkursy i oczywiście koncerty wielu zespołów muzycznych z Polski i Słowacji, w tym między innymi „Hudacy”, „Osławiany”, „Kalina” i „Karpatia”, „Makovica” i „Fogaš”.

Dziesiąta Sądecka Watra Archeologiczna

2 lipca 2026 | Wydarzenia | Na temat:

Zapraszamy do udziału w zwiedzaniu stanowisk archeologicznych z prof. Marcinem Przybyłą z Instytutu Archeologii UJ, w ramach 10. edycji Sądeckiej Watry Archeologicznej, która odbędzie się w sobotę i niedzielę, 18-19 lipca 2026 r. na Górze Zyndrama w Maszkowicach, na stanowisku Marcinkowice oraz na Babiej Górze w Zabrzeży. Wydarzenie jest organizowana przez Towarzystwo Karpackie i Instytut Archeologii Uniwersytetu Jagiellońskiego, Dom Sądecki we współpracy z Gminą Łącko oraz Oddziałem Polskiego Towarzystwa Historycznego w Nowy Sączu. Patronat medialny czasopisma i portalu Archeologia Żywa.

Program:
Sobota, 18 lipca:
10-12, Maszkowice, pierwsza tura zwiedzania stanowiska na Górze Zyndrama,
14-16, Maszkowice, druga tura zwiedzania stanowiska na Górze Zyndrama,
Niedziela, 19 lipca:
11-13 Marcinkowice, Grodzisko,
16-17 Zabrzeż, Babia Góra.

Kontakt: Robert Księżopolski, tel. 668840034. Informacja dostępna także pod tym linkiem.

„Towarzystwo Karpackie. Historia”

17 czerwca 2026 | Wydarzenia

Dzięki uprzejmości Oficyny wydawniczej „Rewasz” wydawcy książki Tomasza Wojciecha Łękawskiego „Tam idziemy, gdzie nas nie ma… Warszawskie akademickie środowisko turystyczne. Część druga”, możemy na naszym portalu udostępnić wszystkim zainteresowanym, zamieszczony w niej mój artykuł podsumowujący trzydzieści pięć lat działalności Towarzystwa Karpackiego. Jest to chyba pierwszy tekst rekapitulujący (dość zresztą pobieżnie) naszą dotychczasową działalność. Pdf pod tym linkiem. Mam nadzieję, że powstaną następne, pełniejsze opracowania, ale na razie zapraszam do lektury. Wszystkie uwagi, uzupełnienia i ewentualne sprostowania mile widziane – proszę przesyłać na adres poczta@karpaccy.pl. I od razu pierwsza korekta: na stronie 14 w podpisie pod zdjęciem jest 2001 r., a powinno być 1991 r.

„Czas dla Łopienki” odsłona 13

16 czerwca 2026 | Wydarzenia | Na temat: ,

Zapraszamy serdecznie na trzynastą edycję sesji informacyjno-prelekcyjnej „Czas dla Łopienki” poświęconej wymianie myśli, pomysłów i informacji dotyczących Łopienki i nie tylko, która odbędzie się w Gminnym Centrum Kultury i Edukacji w Cisnej w sobotę 27 czerwca 2026 r.

A oto jej program:

CZĘŚĆ INFORMACYJNA – godz. 10-11.30
Sprawozdanie Towarzystwa Karpackiego z działalności w Łopience w 2025 r. i, remontu cerkwi z funduszy „Polskiego Ładu”.
Łopienka w planach Gminy Cisna, przedstawi wójt Dariusz Wethacz;
Informacja Nadleśnictwa Cisna o planach na najbliższy rok w Łopience;
Informacja Nadleśnictwa Baligród o planach prac w Łopience;
Stowarzyszenie Rozwoju Wetliny i Okolic, informacja o działalności; Czytaj dalej →

Kumotry z Obczyny Wielkiej

14 czerwca 2026 | Wydarzenia | Na temat: ,

„Kumotry”, to film w reżyserii Emilii Śniegoskiej opowiadający o przyjaźni kobiet zamieszkujących wymierającą polską wieś Plesza w rumuńskich Karpatach na Bukowinie. Hanka i Bronka pochowały już mężów, dzieci wyjechały za granicę w poszukiwaniu lepszych perspektyw. Samodzielne i niezależne bohaterki imponują pogodą ducha, choć ich rzeczywistość nieubłaganie odchodzi w przeszłość. Pozostają wspomnienia o czasach, które już nie wrócą i wspólne stawianie czoła wyzwaniom codzienności. Nostalgiczny obraz niknącego świata skrzy się bezpretensjonalnym humorem i zachwyca zdjęciami, oddającymi urok Obciny Mare. To wzruszający film o pamięci, przyjaźni i przemijaniu. Od 12 czerwca 2026 film można obejrzeć w kinach repertuarowych.

Zmarł Wiesław Malarz

4 czerwca 2026 | Wydarzenia

Z głębokim smutkiem informujemy, że 26 maja 2026 r. zmarł Wiesław Malarz, członek naszego Towarzystwa, przewodnik górski beskidzki i sudecki oraz terenowy, instruktor przewodnictwa, pilot wycieczek, przodownik turystyki górskiej. Przygodę z turystyką rozpoczął w Studenckim Kole Przewodników Górskich „Harnasie”. Od 2013 r. był prezesem Koła Przewodników Beskidzkich i Terenowych PTTK im. Tadeusza Apollo w Mikołowie oraz wiceprezesem Zarządu Oddziału PTTK Mikołów. Był również członkiem Samorządu Przewodników Turystycznych PTTK województwa śląskiego oraz przewodnikiem po Muzeum Turystyki Beskidu Śląskiego PTTK. Działał w Mikołowskim Towarzystwie Historycznym, a także w Towarzystwie Karpackim.

Boże Ciało w Łopience

2 czerwca 2026 | Wydarzenia | Na temat: ,

Serdecznie zapraszamy do Łopienki 4 czerwca 2026 r. na uroczystości Bożego Ciała. Celebrujemy w tym dniu w Łopieńskiej cerkwi uroczystą mszę świętą i procesję. W tym roku będzie to także wyjątkowa okazja zobaczenia cerkiew w nowej odsłonie po właśnie zakończonym generalnym remoncie. Uroczystości rozpoczniemy o godz. 15 od procesji, która wyruszy znad cerkwi, z drogi pielgrzymkowej prowadzącej z przełęczy Hyrcza, po czym zejdzie przez strumień i okrąży cerkiew. Msza będzie odprawiona w cerkwi po procesji. Serdecznie zapraszamy pielgrzymów i turystów.

Zbyszek Kaszuba

Karpackim stuknęła dwudziestka!

19 maja 2026 | Wydarzenia

Przegapiłem! Na początku tego roku minęło dwadzieścia lat od dnia, w którym pojawił się pierwszy wpis na karpackich. Także dwadzieścia lat odkąd ja ten portal redaguję. To, że nikt tego nie zauważył to normalne, ale że ja sam to przegapiłem? Wstyd! Pewnie dlatego tak się stało, że od dłuższego już czasu czekam na kogoś, kto mnie w tym dziele zastąpi. Jednak jak dotąd nadaremnie. A przydałoby się. Portalowi też przydałaby się jakaś renowacja, bo już wyraźnie myszką trąci i coraz mniej atrakcyjny on jest. Wprawdzie uzbierało się na nim już blisko dwa tysiące postów, ale czy jeszcze ktoś do nich zagląda? Toż to antykwariat. Ja sam też już tego nie ogarniam. Coraz częściej w czeluściach portalu ze zdziwieniem odnajduję teksty, które sam pisałem kilkanaście lat temu.
Chyba najwyższy czas na zmianę.

XXXVI Kermasz w Olchowcu

12 maja 2026 | Wydarzenia | Na temat: , ,

Uprzejmie informujemy, że tegoroczny, już trzydziesty szósty Kermesz w Olchowcu odbędzie się w sobotę 23 i niedzielę 24 maja. W imieniu jego organizatorów „Zjednoczenia Łemków” oraz mieszkańców Olchowca serdecznie zapraszamy. A program święta jak zwykle bardzo bogaty, przedstawia się następująco:

Sobota 23.05.2026
17:00 – Prelekcja pt „Świątynie Olchowca i ich patron św. Mikołaj” Jarosław Giemza kierownik Działu Sztuki Cerkiewnej Muzeum-Zamku w Łańcucie;
18:30 „Przodkinie, matki, córki. Głosy Łemkiń z Olchowca i okolic” – wystawa fotografii mody. Kolekcja „Rusynka” Anny Marii Zygmunt w obiektywie Michała Massy Mąsiora.
19:00 Hrajwiter;
19:45 „Śladami Nikifora” – wernisaż wystawy obrazów Julii Doszny inspirowanych twórczością Epifaniusza Drowniaka;
20:15 prezentacja filmu „Mikołaj Gabło – Życie Łemka” reżyser Adam Bortnowski, scenariusz Bohdan Huk;
20:30 Wowcza Zhraja;
21:15 Wieczorna zabawa oraz wspólne śpiewanie przy akompaniamencie akordeonu. Czytaj dalej →