Płaj 22 – Abstracts

Tadeusz M. Trajdos, Andrzej Wielocha: A CONTRIBUTION TO THE TOURIST DESCRIPTION OF MARAMURES REGION INSIDE UKRAINIAN BORDERS
An extensive historical and tourist description of the Ukrainian part of the Maramures region in the Eastern Carpathians, based on the materiał collected during the Carpathian Society expedition in 2000.

Jerzy Macek: MILITARY CEMETERIES OF WORLD WAR I IN CZARNOHORA
The results of Author’s own investigations of forgotten cemeteries in the Czarnohora Ridge in the Eastern Carpathians.

Roman Frodyma: IN THOSE MAY DAYS
The Gorlice battle (1915) presented on the basis of the memoires of the participants and of contemporary publications.

Joanna Porawska: THE LINGUISTIC STEREOTYPES AS A CONTRIBUTION TO THE HISTORY OF THE POLISH-ROMANIAN CONTACTS. THE IMAGE OF VALACHIANS AND VALLACHIA IN POLISH
An analysis of the cultural stereotypes, tied with the Polish names for Romanian, Vallachian, Vallachia, Muntenia, Moldavia etc. in ancient Poland.

Adam Bartosz: THE „BEM IN TRANSYLVANIA” PANORAMA
A history and brief description of once famous, but only partly preserved panorama of the Sybin battle during the Hungarian independence war, 1849.

Tadeusz A. Olszański: THE CROCODILE ON DUNAJEC
An account of non-existing landcape curiosity at Sromowce Wyżnę in Pieniny Mts., and numerous pictures from the inter-war period, shot in Pieniny and in the Hutzul Region, all connected with activities of the „Dworek Cisowy” Scout School, created by Olga Małkowska.

Mirosław J. Barański: THE BIG FIRE IN SUWAK RAJ
A short account on the big fire that took place in one of the most valuable national
parks of Slovakia in the autumn 2000.

Stanisław Janocha: THE CARMELITE MONASTERY IN ZAGÓRZ – RESCUED?
A brief history of the Carmelite monastery in Zagórz nearby Sanok, concluded with an information about the present-day efforts to rebuild it.

Z.K.: ŁOPIENKA: NOT ONLY THE CHURCH
An account on the reconstruction of the wayside shrine on the Hyrcza Pass nearby Łopienka.

Stanisław Harajda: THE LEMKO’S FATE
An uwestigation on the history of some generations of the Lemko family Harajda.

Krzysztof Jaworski: SOME REMARKS CONCERNING „A KEY TO THE MOUNTAIN TOURISM IN ROMANIA” BY JERZY MONTUSIEWICZ. Critical remarks and supplements to the publication from „Płaj” no 16.

Zygmunt Ficek: POETRY

REVTEWS

MISCELLANEA