Nakładem słowackiego wydawnictwa DAJAMA w serii Piękno Słowackiej Kultury ukazała się w pierwszej połowie tego roku po polsku książka pt. Drewniane cerkwie i kościoły. Książka bardzo starannie wydana, zawiera bogato ilustrowane kolorowymi fotografiami opisy 44 drewnianych świątyń – kościołów rzymskokatolickich, ewangelickich kościołów artykularnych i cerkwi greckokatolickich. Wszystkie opisane obiekty zlokalizowane są na mapce umieszczonej na wewnętrznej stronie okładki. Format B5, 128 stron.
Książka jest tłumaczeniem ze słowackiego, ale ogromne uznanie dla tłumacza i wydawcy musi budzić odwaga z jaką potraktowano w niej nazewnictwo. Otóż, poza oczywiście mapą, gdzie mamy nazewnictwo słowackie, wszędzie w tekście używane jest nazewnictwo polskie. I tak mamy tu m. in. Twardoszyn, Jałową, Szmigowiec, Kożany, Wyżny Komarnik, Łuków-Wenecję i Bardiów-Uzdrowisko. Odwaga i konsekwencja na jaką nie stać niestety wielu polskich wydawców.
Książkę czyta się więc wspaniale i choćby tylko z tego względu warto ją gorąco polecić.
Nakładem sanockiego wydawnictwa „San” na rynku księgarskim ukazały się następujące pozycje:
Dzięki uprzejmości naszego kolegi z Sanoka, dotarła do nas ostatnio książka zatytułowana „Gdzie wspólne źródła… Dzieje współistnienia kultur polskiej i ukraińskiej na ziemi sanockiej od średniowiecza do współczesności”, wydana przez Muzeum Historyczne w Sanoku w 2006 roku. Jest to praca zbiorową składającą się z szeregu samodzielnych artykułów. Niestety, żeby zorientować się w ich tematyce, trzeba przekartkować książkę strona po stronie, ponieważ redaktorzy zapomnieli o… spisie treści (sic!). Zastępując więc niejako redaktorów, prezentujemy poniżej wykaz autorów i tytuły zawartych w niej artykułów:
Ukazała się książka pt. Bukowina Tatrzańska. Czasy – ludzie – wydarzenia, autorstwa Stanisławy Galica-Górkiewicz i Tomasz Boruckiego (Kraków 2007, ss. 276) . Wydawcą jest Galeria Sztuki „Skorusa” Agnieszki Górkiewicz. Jest to po ponad 50 latach pierwsza publikacja na temat historia Bukowiny Tatrzańskiej spisana przez autorkę na podstawie gromadzonego żmudnie przez długi czas materiału i zilustrowana archiwalnymi fotografiami z albumu ks. Błażeja Łaciaka i ze zbiorów prywatnych. Książka podzielona jest na 12 tematycznych rozdziałów. Zawiera także wybór piśmiennictwa i źródeł ikonograficznych, indeks nazw osobowych i geograficznych. Na końcu umieszczona jest wkładka kolorowych reprodukcji malarstwa na szkle Agnieszki Górkiewicz.
Ukazał się właśnie nakładem krośnieńskiego wydawnictwa „Ruthenus” przewodnik zatytułowany Cmentarze wojenne z I wojny światowej na ziemi tarnowskiej, z podtytułem przewodnik turystyczny autorstwa członka naszego Towarzystwa – Romana Frodymy. Przewodnik liczy 392 strony formatu A5, ma twardą oprawę i wiele czarno-białych zdjęć. Cmentarze omówione są wg gmin. Każdy cmentarz opisany jest wg takiego samego układu, a opisowi towarzyszy plan. Na końcu zamieszczono spis cmentarzy wg oryginalnej numeracji w układzie okręgów. Publikacja prezentuje się imponująco, choć nie wątpliwie brakuje w niej indeksu alfabetycznego oraz mapki tytułowej „ziemi tarnowskiej” z numerami poszczególnych cmentarzy.
W styczniu 2007 roku nakładem Centralnego Ośrodka Turystyki Górskiej PTTK ukazała się książka zatytułowana „Góry Huculszczyzny. Przewodnik, który łączy” pod redakcją Andrzeja Wielochy.
Zeszyty Archiwum Ziemi Sanockiej
Z przyjemnością informujemy, że w Ustrzykach Dolnych ukazał się nowy tom „Bieszczadu”, rocznika wydawanego przez Oddział Bieszczadzki Towarzystwa Opieki nad Zabytkami, a poświęconego głównie problematyce bieszczadzkiej na pograniczu polsko-ukraińskim.Kategorie