Muzeum Etnograficzne w Toruniu wydało książkę Aleksandra Błachowskiego pt. Ubiór i krajobraz kulturowy Polski i Ukrainy Zachodniej w ikonografii J. Głogowskiego i K. Kielisińskiego, która przedstawia bezcenne źródła ikonograficzne do historii ludowego dziedzictwa kulturowego w Polsce i na Ukrainie.
Autor odnalazł, głównie w archiwach ukraińskich około dwóch tysięcy prac Jerzego Głogowskiego (1777-1838) i Kajetana Wawrzyńca Kielisińskiego (1808-1849) malujących dawnych mieszkańców wsi polskich w ich tradycyjnych strojach regionalnych. Prezentowany materiał jest unikatowy i nieznany polskiemu czytelnikowi. Akwarele, rysunki i szkice prezentują mieszkańców różnych regionów etnograficznych, w tym górali karpackich polskich i ruskich w strojach z pierwszej połowy XIX w., których forma mocno odbiega od naszych dotychczasowych wyobrażeń.
Aleksander Błachowski, Ubiór i krajobraz kulturowy Polski i Ukrainy zachodniej w ikonografii J. Głogowskiego i K.W. Kielisińskiego, Toruń 2011. s. 400, ilust. kolor., opr. twarda, form. 21×28 cm. Do nabycia w Muz. Etnogr. w Toruniu www.etnomuzeum.pl/wydawnictwa
Wszystko na temat: etnos
Ubiory górali karpackich z początku XIX w.
Karpaty rumuńskie w sepii
Miłośnikom rumuńskich Karpat i Rumunii proponujemy wirtualną wyprawę w dawne czasy. W internetowym albumie zamieszczono bowiem 305 wspaniałych zdjęć z wydanego w 1933 r. albumu Kurta Hielschera prezentującego folklor, zabytki i krajobrazy Rumuni z okresu międzywojennego. Oglądanie tych fotografii to cudowna wyprawa w przeszłość tego fascynującego kraju.
Zdjęcia można obejrzeć pod poniższym linkiem:
https://picasaweb.google.com/108625753358558649969/MirificaRomanieInAlbSiNegru#
Czerniowce na Bukowinie
Zapraszamy na wernisaż wystawy „Wielokulturowa pamięć i trwałość śladów. Czerniowce na Bukowinie” w dniu 15 października 2011 r. o godz. 18 do „Pracowni Duży Pokój” przy ul. Koszykowej 24/12 (róg Mokotowskiej, domofon nr 12). W ramach wernisażu odbędzie się spotkanie dyskusyjne pt. Pamięć o wielokulturowej historii a współczesna tożsamość. Wystawę będzie można obejrzeć do 21 X 2011 r. Będą jej towarzyszyć spotkania tematyczne:
17 października o godz. 18.30 z Anną Ciałowicz, autorką książki „Wojny Chasydów. Nowy Sącz – Sadogóra 1868-1869”, oraz 19 października godz. 18.30 z Arturem Grossmanem, autorem przewodników po Ukrainie.
Szczegóły na http://etnograficzna.pl/?page_id=42
Spotkanie w Łękach Dukielskich
Łęki Dukielskie zapraszają 24 lipca 2011 r. na VII Spotkania Folklorystyczne pt. „Zachować dla przyszłych pokoleń”. W programie występy zespołu pieśni i tańca “Kaśka” z Dębowca, grupy śpiewacze „Barwy Jesieni” ze Strzyżowa, zespołu cygańskiego Staśka Derenia z Sanoka, zespołu obrzędowego „Graboszczanie” z Grabownicy, zespół śpiewaczo-obrzędowego „Pogórzanie z Bieździedzy”, zespołu obrzędowego “Tkacze” z Wysokiej k/Łańcuta, kapeli “Młoda Harta” z Harty k/ Dynowa oaz prezentacje ludowych twórców, kiermasz staroci oraz książki regionalnej, wystawa muzeum wsi Łęki Dukielskie, kuchnia staropolska. Początek o godz. 15.
Wołosi – zapomniany lud Bałkanów (Płaj 21)
Tadeusz A. Olszański
(fragmenty)
Wstęp
W dyskusjach o pochodzeniu północnokarpackich grup góralskich, zwłaszcza Łemków, wiele miejsca zajmuje tzw. kwestia wołoska, czyli problem wkładu, jaki w formowanie się tych grup wniosła społeczność zwana Wołochami (wołochami?), a także pytanie – czym była ta społeczność. Wydaje się, że to właśnie owym Wołochom górale karpaccy zawdzięczają swą głęboką wspólnotę kulturową, nie dającą się wyjaśnić samym podobieństwem sposobu gospodarowania. I choć jesteśmy – mniej lub bardziej intuicyjnie – przekonani, że Wołosi żyli niegdyś właściwie w całych Karpatach, a następnie wtopili się w inne karpackie etnosy, zaś na południu dali początek etnosowi rumuńskiemu, zazwyczaj nie zdajemy sobie sprawy z tego, że na południu Europy, daleko od Karpat, żyje do dziś dość liczna wspólnota wołoska, która jeszcze stosunkowo niedawno trwała przy zapomnianych na północy Europy formach gospodarowania i kultury. Czytaj dalej
Górale Spisza i Orawy
Na początku roku nakładem Oddziału Nowotarskiego Polskiego Towarzystwa Historycznego, Związku Podhalan, Związku Polskiego Spisza i Towarzystwa Przyjaciół Orawy ukazała się książka zatytułowana „Związek Górali Spisza i Orawy. W służbie społeczeństwa, narodu i państwa 1931-1939”. Na jej zawartość składają się materiały z konferencji naukowej, która odbyła się 11 listopada 2006 roku na Zamku w Niedzicy. Czytaj dalej
Huculi, Bojkowie, Łemkowie
Nakładem COTG PTTK w Krakowie w ramach Biblioteki Górskiej ukazała się książka zatytułowana "Huculi, Bojkowie, Łemkowie – tradycja i współczesność. Stanisław Vincenz – po stronie dialogu. Wybór listów i fotografii”, zawierająca materiały z konferencji i towarzyszącej jej wystawy. Jedno i drugie wydarzenie miało miejsce w ramach Festiwalu Huculskiego im. Stanisława Vincenza w dniach 14-17.03.2008 r. Książka liczy 192 str. i wyposażona jest w liczne archiwalne fotografie.
Czytaj dalej
Wielokulturowa Tyrawa Wołoska (Płaj 34)
Ewa Bryła
Sprawozdanie Stowarzyszenia „Dziedzictwo Mniejszości Karpackich” w Zagórzu
Stowarzyszenie „Dziedzictwo Mniejszości Karpackich” powstało wiosną 2005 roku z inicjatywy mieszkańców miejscowości położonych na terenie Gór Słonnych, którzy postanowili ratować dziedzictwo swoich przodków zmuszonych do opuszczenia ojcowizny w wyniku tragicznych wydarzeń akcji „Wisła”. Powstało z potrzeby serca, z potrzeby przewartościowania złych wspomnień. Jego twórcy za cel postawili sobie działalność na rzecz wielokulturowej spuścizny społeczności zamieszkujących tereny Gór Sanocko-Turczańskich, a także Pogórza Przemyskiego oraz Pogórza Bukowskiego.
Zamieszańcy
Nakładem Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku ukazała się właśnie książka Henryka Olszańskiego zatytułowana Zamieszańcy. Studium etnograficzne. Zmarły dwa lata temu autor był wieloletnim pracownikiem MBL-u, doskonałym znawcą ludowego budownictwa przemysłowego. Badania nad kulturą Zamieszańców prowadził od lat 80 ubiegłego wieku. Niestety wydania drukiem swojej wieloletniej pracy nie doczekał, prawie gotowy do wydania materiał podał do druku jego syn Michał.
Książka jest swoistą monografią tej niewielkiej, ruskiej grupy etnograficznej zamieszkującej niegdyś 11 miejscowości położonych na północ od Krosna, w zakolu Wisłoka. Autor omawia w niej szczegółowo gospodarkę i budownictwo (w tym wnętrza mieszkalne i gospodarcze), pożywienie, ubiór oraz zwyczaje doroczne i rodzinne.
Książka jest wyposażona w liczne, często archiwalne ilustracje czarno-białe i kolorowe, mapę zasięgu grupy, oraz streszczenia po angielsku i ukraińsku.
Henryk Olszański, Zamieszańcy. Studium etnograficzne, Muzeum Budownictwa Ludowego, Sanok 2007, format 155/230, 204 str.
Niemcy w Karpatach – Wprowadzenie (Płaj 19)
Andrzej Wielocha
W deklaracji Towarzystwa Karpackiego znajduje się następujący fragment:
Karpaty są rdzeniem Europy Środkowej, swoistym fenomenem kulturowo-historycznym, pewną całością geograficzną, historyczną i społeczną, wznoszącą się ponad przecinające je granice państwowe. Są nierozerwalnym splotem kultur, miejscem ścierania się i nakładania wpływów polskich, ruskich, ukraińskich, rumuńskich, słowackich i węgierskich, a także niemieckich, żydowskich i wielu, wielu innych. Tak postrzegane Karpaty chcemy poznawać, badać i ochraniać. Będziemy upowszechniać i popularyzować wiedzę o nich oraz starać się o zachowanie ich kulturowej złożoności i bogactwa. Zamierzamy działać na rzecz wzajemnego poznawania współzamieszkujących je narodów i grup etnicznych, a także zachowania ich tożsamości.
Szczególną wagę przywiązujemy do przełamywania narosłych uprzedzeń narodowościowych. Mogą tego dokonać tylko rzetelne badania i popularyzowanie wkładu poszczególnych grup etnograficznych i narodowościowych w kształtowanie obrazu kulturowego Karpat. Czytaj dalej

