maj 2007

Otwarte spotkanie TK

23 maja 2007 | Informacje

Serdecznie zapraszamy na kolejne otwarte spotkanie Towarzystwa Karpackiego, które jak zwykle odbędzie się w warszawskim Muzeum Ziemi PAN, a dokładnie w tzw. „Willi Pniewskiego” przy al. Na Skarpie 27 w środę 30 maja o godz. 18.00.
W programie spotkania pokaz filmów (w wersji DVD) o tematyce bieszczadzkiej autorstwa Andrzeja Bujalskiego z Ustrzyk Dolnych:
1. „Lato i jesień w Bieszczadach” (35 minut)
2. „Wędrówki po Bieszczadach” (1h 10 minut)
Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych tematyką karpacką.

Piękno Słowackiej Kultury

22 maja 2007 | Nowości wydawnicze

Nakładem słowackiego wydawnictwa DAJAMA w serii Piękno Słowackiej Kultury ukazała się w pierwszej połowie tego roku po polsku książka pt. Drewniane cerkwie i kościoły. Książka bardzo starannie wydana, zawiera bogato ilustrowane kolorowymi fotografiami opisy 44 drewnianych świątyń – kościołów rzymskokatolickich, ewangelickich kościołów artykularnych i cerkwi greckokatolickich. Wszystkie opisane obiekty zlokalizowane są na mapce umieszczonej na wewnętrznej stronie okładki. Format B5, 128 stron.
Książka jest tłumaczeniem ze słowackiego, ale ogromne uznanie dla tłumacza i wydawcy musi budzić odwaga z jaką potraktowano w niej nazewnictwo. Otóż, poza oczywiście mapą, gdzie mamy nazewnictwo słowackie, wszędzie w tekście używane jest nazewnictwo polskie. I tak mamy tu m. in. Twardoszyn, Jałową, Szmigowiec, Kożany, Wyżny Komarnik, Łuków-Wenecję i Bardiów-Uzdrowisko. Odwaga i konsekwencja na jaką nie stać niestety wielu polskich wydawców.
Książkę czyta się więc wspaniale i choćby tylko z tego względu warto ją gorąco polecić.

Nowości wydawnictwa San

16 maja 2007 | Nowości wydawnicze

Nakładem sanockiego wydawnictwa „San” na rynku księgarskim ukazały się następujące pozycje:
Maciej Skowroński, Agata Skowrońska-Wydrzyńska,
„Bojkowie górale połonin-przewodnik po kulturze bojkowskiej” (format 15×21 cm, 48 stron, 99 fotografii), to prawie album zawierający sporo kolorowych zdjęć współczesnej Bojkowszczyzny wzbogacony opisami elementów kultury materialnej i duchowej tej grupy górali ruskich.

Maciej Skowroński, Agata Skowrońska-Wydrzyńska,
„Góry Sanockie. Przewodnik i słownik historyczny Sanok i okolice” (format 12×16,5 cm, 128 stron, 120 fotografii) to pozycja w ciekawy sposób opisująca Sanok i okoliczne miejscowości, piesze trasy zwiedzania oraz tradycyjne niegdyś zajęcia mieszkańców takie jak m.in. „palenie” soli czy spław drewna Sanem.
Te i inne książki dot. Karpat są do nabycia w Centrum Informacji Turystycznej w Sanoku lub za pośrednictwem strony internetowej www.san.hiker.pl.

Odkrywcy i budziciele Łemkowszczyzny

16 maja 2007 | Informacje, Wydarzenia | Na temat:
W dniu 16 czerwca 2007 roku odbędzie się konferencja naukowa zatytułowana „Odkrywcy i budziciele Łemkowszczyzny” organizowana przez Bibliotekę Miejską w Sanoku we współpracy z Instytutem Historii UJ oraz Lwowską Biblioteką Naukową.
W programie:
1.Łesia Kusyj (Dział Kolekcji Historycznych Lwowskiej Biblioteki Naukowej im. Stefanyka) – „Łemko – Hryhoryj Hanulak, wydawca lwowski”.
2.  Wołodymyr Pasicznyk (Dział Sztuki Lwowskiej Biblioteki Naukowej im. Stefanyka) – „Badacze Folkloru Łemkowskiego. Muzyka”.
3.  Irena Kachur (Dział Starych Druków Lwowskiej Biblioteki Naukowej im. Stefanyka) – „Starodruki sanockiej proweniencji w zbiorach Lwowskiej Biblioteki Naukowej NAN Ukrainy we Lwowie”.
4.Evgenia Lisowska (Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie) – „Źródła do dziejów Łemkowszczyzny i ziemi sanockiej w Centralnym Państwowym Archiwum Historycznym Ukrainy we Lwowie”.
5.Dr hab. Jarosław Moklak (Instytut Historii UJ) „Tożsamość Łemków – uwarunkowania historyczne (XI-XX w.)”.
6.  Prof. dr Paul Best (Connecticut State University New Haven) – „Badania nad Łemkowszczyzną w USA i Kanadzie”.
7.  Andrzej Wielocha (Towarzystwo Karpackie) – „Łemkowskie fascynacje warszawskich studentów”.
Konferencja odbędzie się w sali konferencyjnej Hotelu "SANVIT" w Sanoku, ul. Łazienna 1. Początek o godz. 900

XVII Kermesz w Olchowcu

10 maja 2007 | Informacje | Na temat:

Jak co roku, już od siedemnastu lat, wszystkich miłośników Łemkowszczyzny zapraszamy serdecznie do Olchowca na kolejny „Kermesz”, który w tym roku odbędzie się w dniach 19 i 20 maja, a którego organizatorem jest Koło Zjednoczenia Łemków w Olchowcu.

W programie między innymi:
 
Sobota 19 maja
1630 Weczirnia w cerkwi
1800 Rozpoczęcie kermeszu, otarcie wystaw
1900 Prezentacja „Łemkowskiego wesela”
2000 Występ dzieci z Olchowca
2100 Występ kapeli „Jaworyna” z Ukrainy
 
Niedziela 20 maja
1000 Uroczysta Służba Boża z procesją;
1230-2100 występy zespołów: „Jaworyna”, „Terka”, Chór Męskie z Niżnej Polanki, Perstenyk, Duet z Humennego, Rymanowianie, Czerwone i Czarne, Drewutnia i in.
W przerwach prelakcja o akcji „Wisła” i konkurs na piosenkę łemkowską.

W imieniu organizatorów i swoim serdecznie zapraszamy.