styczeń 2014

Warszawska promocja „Bieszczadów” Stanisława Krycińskiego

31 stycznia 2014 | Ogólne | Na temat:

krycinski1Uprzejmie informujemy, że warszawska promocja książki
Stanisława Krycińskiego bieszczady „Bieszczady. Tam gdzie diabły, Hucuły, Ukraińce” odbędzie się w poniedziałek 10 lutego o godz. 18 w kawiarni „Południk Zero” przy ul. Wilczej 25.
W imieniu autora serdecznie zapraszamy.

Muzeum „Chyża w Olchowcu” – rozliczenie cegiełek

30 stycznia 2014 | Ogólne | Na temat:

chyzaTowarzystwo Karpackie od wielu lat prowadzi za zgodą Urzędu Gminy Dukla zbiórkę publiczną na remont, konserwację i zakup nowych eksponatów do „Muzeum – chyży łemkowskiej w Olchowcu”. Zbiórka odbywa się po przez sprzedaż cegiełek wśród osób zwiedzających Muzeum. Za zebrane w 2013 r. pieniądze Tadeusz Kiełbasiński, właściciel i zarazem kustosz muzeum w Olchowcu kontynuował prace remontowe w chyży.
Wszystkim darczyńcom pięknie się kłaniamy i serdecznie dziękujemy,
a tu zamieszczamy rozliczenie zebranych funduszy.

O Romanie Kumłyku – huculskim muzyku (Płaj 19)

26 stycznia 2014 | Płaj - artykuły | Na temat:

kumlyk_bystrzec3Mariusz Martyniak

Huculszczyzna – kraina od lat penetrowana przez badaczy kultury i sztuki ludowej, specjalistów od nauk przyrodniczych oraz kolejne pokolenia turystów – opisana została w wielu publikacjach przedwojennych i współczesnych. Dzięki nim każdy miłośnik tego regionu wie, że jego mieszkańcy, Huculi, nosili niezwykle barwne stroje ludowe, budowali charakterystyczne zagrody, zwane grażdami, trudnili się wypasem bydła i owiec na połoninach, a bawili w rytmach kołomyjki, co „do tańca porywa”. Wiele z tych zwyczajów bezpowrotnie odeszło, inne się zmieniały zgodnie z panującą modą.
Dzisiaj strój huculski zakłada się jedynie w święta i przy innych wyjątkowych okazjach, a z powodu wysokiej ceny nie każdy może pozwolić sobie na jego skompletowanie. Tradycyjna gospodarka pasterska zamarła, zastąpiona w latach komunizmu gospodarstwami państwowymi. Grażd też się już nie buduje.
Muzyka przetrwała. W publikacjach niewiele miejsca jej poświęcono, bo też nie sposób o niej czytać, należy jej słuchać. Znakomitą możliwość stwarza huculski multiinstrumentalista Roman Kumłyk i jego kapela „Czeremosz”. Czytaj dalej →

Roman Kumłyk nie żyje!

22 stycznia 2014 | Ogólne | Na temat:

roman_kumlyk_niezyjeTragiczna wiadomość dotarła do nas przed chwilą z Żabiego – чергова погана новина, сьогодні помер Роман Кумлик.
W dniu dzisiejszym na zawał serca zmarł Roman Kumłyk (1948-2014) największy z żyjących muzyków Huculszczyzny, multiinstrumentalista, założyciel i kierownik zespołu „Czeremosz”, twórca muzeum „Huculskiej Muzyki” w Żabiem, członek Towarzystwa Karpackiego.
Nie usłyszymy już więcej Jego czarodziejskich skrzypiec, nie usłyszymy tęsknej fłojerowej nuty, ani skocznej drymby. Nie nauczy już nas żadnego tanecznego kroku.
Jak bardzo żal!
Wieczna Jemu pamięć – Вічна йому пам’ять.
Pogrzeb Romana Kumłyka odbędzie się w jego rodzinnym Jasienowie w piątek 24 stycznia o godz. 11.
Zapłaczą huculskie trembity, zapłacze Huculszczyzna i wszyscy jej przyjaciele.

Kolęda w Łopience

20 stycznia 2014 | Ogólne | Na temat: ,

lopienka_zimowaTowarzystwo Karpackie zaprasza w sobotę 1 lutego 2014 r. o godz. 10.30 kolejny już raz do cerkwi w Łopience na wspólne kolędowanie.
Zapraszamy pięknie wszystkich – tych, szopkaktórzy chcą śpiewać i tych, którzy wolą słuchać. Tego, kto tenorem krzyknie czasem i tego, który gruchnie basem. Na dudkach i szałamai, na skrzypeczkach i klawicymbałach, po polsku, łemkowsku i ukraińsku – słowem wszystkich, którym sprawi radość wspólne kolędowanie. Naprzód tedy niechaj wszędy zabrzmi świat w wesołości…

Fragment wywiadu z Władysławem Midowiczem

13 stycznia 2014 | Ogólne | Na temat:

[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=jj-HSoZMxHE&feature=youtu.be’]

Władysław Midowicz – Człowiek Gór

9 stycznia 2014 | Spotkania Karpackie

midowicz_baner2

 

 

 

 

 

 

Najbliższe Spotkanie Karpackie 17.01.2014 r. już tradycyjnie o godz. 18 w Muzeum Ziemi PAN w Warszawie przy al. Na Skarpie 27 będzie zatytułowane: Władysław Midowicz – Człowiek Gór. W jego trakcie pokazany zostanie filmowy wywiad z Władysławem Midowiczem, członkiem naszego Towarzystwa nakręcony w 1992 r. przez Ryszarda Remiszewskiego, także członka TK.  W trakcie blisko godzinnego nagrania, które przedstawimy z niewielkimi tylko skrótami, Pan Władysław opowiada o swoim dzieciństwie na Huculszczyźnie, o wędrówkach po Beskidzie Żywieckim, o działalności w PTT oraz oczywiście o kierowaniu obserwatoriom na Pop Iwanie. Serdecznie zapraszamy. Na koniec autor wywiadu opowie o okolicznościach jego nagrania i o swoich kontaktach z Władysławem Midowiczem. Czytaj dalej →

Leksykon Huculskiego Świata

3 stycznia 2014 | Nowości wydawnicze | Na temat:

huculskie_swiaty3Pod koniec ubiegłego roku nakładem Instytutu Ukrainozanwstwa ukazał się na Ukrainie liczący 668 stron leksykon zatytułowany „Światy huculskie” (Гуцульські світи. Лексикон, Хобзей Н., Ястремська Т., Сімович О., Дидик-Меуш Г. Львів 2013). Zamieszczono w nim słownictwo gwar huculskich z okresu XIX-XXI w. w oparciu o źródła w postaci materiałów etnograficznych, kartotek i badań własnych autorek opracowania. W książce podano nie tylko znaczenia wielu, często już dziś zapomnianych słów, zwrotów frazeologicznych, przysłów i powiedzeń, ale także zamieszczono fragmenty tekstów dające możliwość poznania tajemniczego świata huculskich wierzeń i obyczajów.