wrzesień 2007

Nowa książka o Łemkach

Beata Wasilewska Klamka, Łemkowski Raj Utracony. Antropologiczne studium małej ojczyzny. Rutenika, Warszawa 2006
Książka jest opracowaną dla celów wydawniczych pracą doktorską autorki obronioną w Instytucie Etnologii i Antropologii Kulturowej na Uniwersytecie Łódzkim. Składa się z dwóch zasadniczych rozdziałów, które są rodzajem zbiorowej opowieści zbudowanej przez autorkę z dziesiątków przeprowadzonych indywidualnych wywiadów. Pierwsza z tych opowieści, zatytułowana dość kontrowersyjnie „Podróże Łemków opowiedziane przez ich samych” dotyczy czasów przesiedleń w akcji „Wisła”, pobytu na Ziemiach Zachodnich, a także powrotów na Łemkowszczyznę. W drugiej noszącej tytuł „Antropologiczna analiza małej ojczyzny” autorka buduje obraz Łemkowszyzny jako swoistego „Raju Utraconego” stworzonego w zbiorowej świadomości Łemków.
Książka wyposażona została w aneks zawierający 76 czarno białych zdjęć z archiwum Łemkowskiego Zespołu Pieśni i Tańca „Kyczera” z Leginicy oraz z Centralnego Archiwum Wojskowego i Wojskowego Biura Badań Historycznych oraz w bibliografię.

Konserwacja pomnika Legionistów w Kyrlibabie

W sierpniu i wrześniu 2007 roku ekipa konserwatorów pod kierownictwem dr Janusza Smazy przeprowadziła konserwację pomnika stojącego na mogile polskich żołnierzy z II Brygady Legionów Polskich poległych w bitwie pod Kyrlibabą w styczniu 1915 roku. Konserwację przeprowadzoną z inicjatywy Towarzystwa Karpackiego sfinansował Ośrodek d.s. Polskiego Dziedzictwa Kulturowego Poza Granicami Kraju Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. Jak się okazało dzięki kwerendzie przeprowadzonej w archiwach, w zbiorowej mogile pochowano więcej legionistów niż głosi to tabliczka umieszczona w 1932 rok. Udało się także ustalić imiona i nazwiska niektórych poległych żołnierzy. W tej sytuacji na pomniku umieszczono dodatkową tabliczkę z następującym tekstem w języku polskim: Czytaj dalej →